For example, if I want a website where users can I signin to choose options such as changing or restarting a Docker container. Or various other systems level options available from a web interface.
I’m looking for something in the cloud but also something self hosted at home.
You don’t have to use all the features. Restarting a service is a pretty broad feature. If it’s too broad, You will likely have to code something yourself.