

It depends on the distro. Bazzite might get in the way since it’s a more closed distro if you want to do docker stuff. I personally managed but setting up extra hard drives that docker (podman) uses, but it was tricky. You’ll not have issue browsing the Web or installing most apps though.
Nobara might be a good choice although the user base is not that big so you might have to migrate in a couple of years.
Otherwise I’d stick to regular distros since they have great support and will stick around for a long time such as Fedora or Kubuntu. I’ve also heard Endavour is really good these days.
You should consider choosing a distro based on the Wayland integration since you can get HDR fractional scaling and variable refresh rate with them.




I’d recommend starting by hosting a nextcloud instance.
Then do some optional steps:
That’s pretty much what you need to start hosting your own files, then later on you can setup a email server, media server like Jellyfin, homepage and everything.
Just go one step at a time and when you hit an issue you can and should ask Google or ChatGPT. Remember, everything exposed to the Internet is vulnerable so take security seriously. Always have everything protected by a decently long password, pairing requirement with your server confirming adding a device or an API key.