transit in EVE isn’t really anything to write home about though. Target, align, warp, jump, target, align, warp, jump.
Gate camps are player based RNG with a difficulty slider. Do you take the shorter run thru Niarja or do you add an extra 30 jumps for relative safety barring CODE affiliates.
if what you want is a completely bespoke experience where a system has only explicit experiences then you immediately lose out on the design intent behind Starfield and the storyline within is immediately hollowed out and meaningless.
besides, its a video game. everything is a generic random encounter rolled on a table hidden from the player. if you want a better experience, Starfinder is there.
Well, guess what? You can walk to the starport, open the door to your ship, walk into the cockpit, sit down, launch into space, target your next system navpoint, power up your grav driv, and jump to the next system. You won’t be on a planet, you will be in space. Will you find a trader? System security fighting pirates? A bounty hunter wanting to cash in on you? An old lady that wants you to come over for tea? Dunno. But you aren’t fast traveling. Genuinely the crux of your complaint has been “i dont know how it works but its bad and I dont like it”