Just get the exe and use wine. Or windows VM. I always use .exe for everything. I have no app images or flatpaks. On Ubuntu make a windows VM, in that windows VM install virtualbox and make an Ubuntu VM… And keep doing this until you have no disk space. Make a VM for every app.
I solved it.
Arctic horizon had no issues for me.