From your source:
With the exception of recently released blockbusters, there is no evidence to support the idea that online copyright infringement displaces sales
Denuvo is used almost exclusively in exactly the scenario where the study supports the idea that piracy hurts sales. I don’t think the study helps your case.
I use vanilla gnome. Dead simple, no nonsense, gets out of my way. Perfect DE for me.