That would be a load balancer but is not integral to the working of kubernetes. I wouldn’t consider kubernetes unless you have a need for autoscaling. It’s a lot of overhead for such a limited use case.

You can front any three un-clustered nodes with a load balancer to the same effect