The guards had admitted to having “willfully and knowingly” falsified records to make it seem they were monitoring Epstein properly.