If the values fall low enough relative to transaction fees then there won’t be any transactions at all for creators to collect royalties. Also values can drop to literally $0 if it isn’t even worth a buyer or sellers time to deal with the NFT (i.e. seller can’t find buyer at any price or doesn’t bother trying).