You must log in or register to comment.
TL;DR: The two exceptions are for refining the writer’s text and for translation
Didn’t they actually “discover” that translating (and refining) introduces huge errors?
I fail to understand how this is different from the status quo. Like, pure slop is ruled out, but it should have been in the first place.
Sometimes you have to just right it down to save time arguing later.
As an editor, I’m not going to point out the egregious error here.
I appreciate it.
That was the write thing to do.
